Manco Cápac:

Die Sichel des Todes

(1)

Manco Cápac lebte eine lange, lange Lebensdauer,

Wenn mehr als irgendein Mensch lebt gemessen

Aber auch zu ihm kam den Cup des Todes

Der Meister der Sonne, die Sonne Gott

Aufgerufen, um ‘Der Sohn von kein Rennen,’ hell

Wie die Sonne und sehr, sehr schön:

“Kommandant, gehen Sie und sagen

Manco Cápac über seinen Tod zu sein,

So kann er zum Beschichten ordnen…

Eine Erklärung seines Besitzes

Für ihn einen reichen Mann ich habe–

Der Wohlstand der Bediensteten und viel”

So verließ der Kommandant Aufenthaltsort

Erde gebunden, und ging nach unten

Manco Cápac am Fuße der Anden

Dort traf er dieses gerechten

In den nahe gelegenen Bereichen mit seinen Dienern:

“Hail, Hagel, Hagel, Vater der Inkas!

“Ich komme aus der Goldenen Stadt von der

Sonne, gesendet von der große König des Himmels,

Bereit für Ihren Nachfolger (Abreise)

Manco Cápac und der Kommandant

Ging von einem sehr großen Felsen, sprach es, sagte,

In einem menschlichen weichen Stimme gesprochen:

“Heilig, heilig ist der Gott der Sonne,

Denn er ruft Sie liebt Sie–

Liebt und will Sie zu Hause! ”

Manco Cápac Tat nicht zu hören

Zu hören, als er und der Kommandant

Ging, und sprach, im Hof…

(2)

Manco Cápac Knecht sprach (mit Ehrfurcht),

Für Mama Ocllo (Ehefrau gewidmet):

“Der Kommandeur, der mit Ihrem Ehemann ist

… …ist nicht von unseren Rennen noch Leben auf dieser Erde. ”

Manco Cápac gewaschen dann die Füße

Der Kommandant; Danach sah ein Wunder:

Aktiviert die Tränen des Kommandanten

In Silber und Gold–gemischt.

Reines Silbernes und pure Gold–gemischt.

(3)

Dann der Kommandant in ein Donnerschlag stieg ein

… Auge, und Stand vor Gott und sprach:

“Master, kann nicht Herr, ich Tod bringen

.. .upon das Haus von Manco Capac;

Denn er die Mot gnädig, wahrheitsgetreue ist

Und lebendig barmherzigen Man on Earth–”

Der Herr sprach zu den Kommandanten:

“Gehen Sie und halten Sie ihn Unternehmen;

Mit ihm Essen, und tun, was er fragt…

Ich gebe Ihnen einen alles verschlingen Geist

— und ich werde den Heiligen Geist Gottes

Und ein Traum zu seinem Knecht (zu)”

(4)

Und so war es, der Kommandeur Sa

Mit Manco Capac, an seinem Tisch und

Betete und aß mit ihm nach

… …und benutzerdefinierte; und sie ruhte das gleiche.

Und so war es, der Diener wollte

Manco Cápac bleiben, aber nicht

.. .he wurde gesagt, Rest gehen, war es sein Wunsch.

In der Mitte der Nacht der Diener

Wachte auf der vierten Stunde, in Angst

.. .he hatte eine Vision hatte, gehört Tod gesprochen;

Damit, er ausgeführt, Manco Capac, und rief:

“Tod ist gekommen!” und Manco weinte…

und so hat der Kommandant Schrei–.

Mama Ocllo verließ ihr Zimmer,

Jeder in Tränen, und sie schrie,

aber fragte: “Warum ist jeder Weinen?”

Wenn Mama Ocllo gehört der Kommandant

Sprechen sie wusste, er war einstellen auseinander, Heiligen.

(5)

Mama, zu ihrem beliebten Mann sagte:

“Weißt du nicht, wer ist dieser Mann?”

Dann dachte Manco Capac und sprach:

“Ich habe gelogen haben; Ich weiß, dass er sehr heilig ist–

Eine heilige Messenger, von der Sonne…

Ich sehe seine Helligkeit aller Dinge.”

Und Mama Ocllo niederkniete und rief:

“Ehre sei Gott, der hell ist–

Mit Wunder–; und Mann”, fragte sie,

“Lassen Sie uns nun ein Blick auf die Offenbarung

Vor uns; sei es für gut oder böse? und

Ehre sei Gott, der ist wie die Sonne–”

(6)

Dann links Manco Cápac seiner Frau sprechen

.. …auf seinem Diener über seine Vision;

Den Diener mit Angst und Wunder sagte:

“Ich sah alle Sterne in der Sonne zu verwandeln;

Ich sah die Sonne in ein Mann zu verwandeln;

Und er war, auf die Erde.”

Und Manco Capac, wusste, dass alle eins Sterne

Seine Gott war, und die Sonne war das Licht

Der Kommandant war zu ihm bringen…

vom Allmächtigen. Und der Kommandant

Sagte: “Es ist Zeit für Sie zu verlassen Erde…

Reise nach Gott in der Form Ihrer Seele”;

Manco Cápac sagte: “Es ist Sie dann

Wer möchte meine Seele von mir zu nehmen?”

Der Kommandant mit Entfremdung sagte:

“Ich bin Gottes Gesandter, Ankündigung

…Gottes Absichten.” Dann der Kommandant

Verschwunden; ging zurück in den Himmel!…

(7)

Der Kommandant sagte der allmächtigen Master

All das fand, und alles, was gesagt wurde.

Gott sagte dann dem Kommandeur, “ihn Fragen

Warum ist er mir widerstehen; und keiner von meinen

Propheten haben das Geheimnis des Todes mit Escapezeichen versehen.

Alle haben von der Sichel des Todes (?) gesammelt worden”

(8)

Und mit dem Kommandant Gott schickte Tod

Und es begab sich: bald nach Manco Cápac

Gesehen, Tod in großer Schönheit verkleidet…:

Und Tod begrüßte ihn, als ob Sie verführen

Ihn mit schönen Worten; aber Manco Cápac

Rufen Sie Tod “Lügner, Tod ist nicht schön.”

Aber Tod sagte, “die Rechtschaffenen

Ich bin schön, die Sünder–Verfall…,

Seien Sie nicht getäuscht, die Sünder

…Ich bringen viel Angst, Zerstörung, Bestürzung;

Und Sie, gesegnete Mann, eine Krone der Ehre!… ”

Und Tod zeigte ihm zwei Köpfe; Man bezeichnet

…-Zerfall, hatte es einen Drachen Gesicht. Die andere

Wie ein golden Tumi, hell wie die Sonne.

Und Tod sagte: “Mit dem Kommandanten gehen.”

(9)

Und Manco Capac, sagte zum Tode, “anzeigen

Mich nun Ihre Hände “und Tod. In

Er hatte eine goldene Tumi, einerseits und

… …in der andere war der Schlüssel zu den Toren

Der Sonne; dann kniete der Inca-prophet

Gebetet, der Allmächtige, Augen;

Und Tod rief Gott, hielt die

Moment…: als Gott sah, schnappte er

Seine Seele und zog ihn bis zu seinem Reich.

∆

Notizen vom Autor [Hinweis: # 1]: “In 1993, hatte ich zwei Herzinfarkte–ein schlechtes Jahr, und schlechte Strich, der Strich ich hatte während der Operation, die Ärzte sagte,”Sie waren ein Früchtebrot”bedeutet, wurde ich durch den Strich auf dem OP-Tisch, zu dieser Zeit, und danach, meiner linken Seite gelähmt und vieles mehr zerstört. Pro Tag für drei Tage, sah ich einen großen Mann stehen am Ende meines Bettes, dachte, es war der Arzt, nur um herauszufinden, war es nicht; Er war dort früh in den Morgen zu 05:00, von ihm selbst; Ich war in der Lage, am dritten Tag wieder zu lesen, zuvor Wörter und Buchstaben verzerrt wurden, noch konnte ich herausfinden, die Zahlen auf einem Telefon. Es dauerte drei Monate lernen, wie man die Gitarre wieder zu spielen, und zu dieser Zeit hatte ich spielte Gitarre für 35 Jahre; ist der Punkt ist hier, dass Tod wartete, vielleicht in einem weißen Kleid? Es gibt 72-Todesfälle, so dass es geschrieben wurde. Und wie wir alle wissen, es wurde ernannt zum Menschen sterben, sei er ein Anhänger der Gott oder nicht; jemand hat diese Entscheidung, oder etwas gemacht. Und um diese poetische Geschichte schreiben, ich wusste wie Tod an Manco Cápac Tür klopfen würden; und vielleicht war dies, wie es passiert ist.”

Hinweis # 2: Sollte auch angemerkt werden, dass, Manco Capac befahl den Bau einer Struktur, bestehend aus drei Fenster, auf seiner Website Geburt so Legende es hätte; wie man am archäologischen Standort von Machu Picchu sehen kann; so, es hatte hingewiesen, am ehesten kam er von dort.

# 784 8/6/2005

Teilweise geschrieben in Bayfield (Wisconsin) 8/2005

Während des Ausruhens, andernfalls in St. Paul, MN

Von Dennis L. Siluk

Versión de Español

Manco Cápac:

Y la Hoz De La muerte

(1)

Manco Cápac Vivió Una Vida Larga, Larga,

De Ser Medida, Más Larga Que Cualquier hombre

Vivo. Pero Aún Abs. Él Llegó la Copa De La Muerte.

El Amo del Sol, el Dios Sol,

Llamó eine Brillante “El Hijo de Ninguna Raza”

Como el Sol y Más, Más Hermoso:

“Comendador, Baja y Dile eine

Manco Cápac Acerca de Su Muerte Que Será,

Así Él Puede Organizar Su Relevo.

Una Declaración de Sus bienes

Ya Que lo He Hecho un Hombre Rico–

El Más Rico de Sirvientes y Abundancia.

Así el Comendador Dejó Su morada

Y Se Dirigió a la Tierra, y Fue hacia

Manco Cápac a Los pies de Los Andes.

Allí, el Encontró a Este Hombre honrado

De Los Campos Cercanos con Sus creados:

“¡te Saludo, Te Saludo, Te Saludo, Padre de Los Incas!”

“Vengo, Desde la Ciudad Dorada del Sol,

Enviado Por el Gran Rey del Cielo

Para Proveerte de Tu Sucesor (Por Tu Partida)

Manco Cápac y el Comendador

Caminaron Por Una Enorme Roca, Ésta Habló, dijo

De Una Voz Suavemente Humana:

“¡Santo, Santo, es el Dios del Sol, por

Emplazarte, y Amarte-Amarte

Y Querer Que Tú Vengas a Casa!”

Manco Cápac, Pretendió keine Oír

Oír, Mientras Él y El Comendador

Caminaban, y Hablaban, el Patio de…

(2)

Los Sirvientes de Manco Cápac Dijeron (Con Temor)

Eine Mama Ocllo (Su Esposa Fiel)

“.. .el Comendador Quien Está Con Tu Esposo

.. .no es de Nuestra Raza, ni Vive de Esta Tierra. ”

Manco Cápac Luego Lavó Los pies

Del Comendador; Después de Esto, Vio un Milagro:

Las Lágrimas del Comendador Se volvieron

De Gotas de Plata y Oro–Mezclados.

Pura Plata y Puro Oro–Mezclados.

(3)

Luego el Comendador Se Elevó de un Guiño de Ojo…

Y deliciosa Enfrente de Dios y Dijo:

“Amo y Señor, kein Puedo Traer la muerte

..Sobre la Casa de Manco Cápac;

Por Que Él es El Más Amable, honesto

Y Misericordioso Hombre Vivo Sobre la Tierra–”

El Señor le Dijo al Comendador:

“Ve Abajo y Mantén Compañía con Él,

Kommen Sie Él y Haz lo Que Él Te Pida con–

Yo Te Daré Todo un Espíritu Devorador

–y Enviaré al Espíritu Santo de Dios

Y Sobre Sus Servidores un Sueño (Abs. Interpretar)”

(4)

Y Así, Esto Fue, el Comendador Se sentó

Con Manco Cápac, de Su mesa

y Rezó y Comió con Él según

.. .sus Costumbres, y Ellos Descansaron Igual.

Y Fue Así, Que el Sirviente deseó

Permanecer con Manco Cápac, Pero kein pudo

… Él Fue Dicho Ir a Descansar, Éste Ära Su Deseo–

De el Medio De La Noche, el criado

SE Despertó, de la Cuarta Hora de temor

… Él Había Tenido Una Visión, Oyó a la Muerte Hablando;

Así el Corrió Hacia Manco Cápac, y Gritó:

“La Muerte ha Venido” y Manco Cápac, Lloró…

y Así También el Comendador Lloró–.

Mama Ocllo Luego Dejó Su Cuarto,

Encontrando ein Todos de Lágrimas y Ella Lloró,

Pero Preguntó: “¿Por Qué Todos Están Llorando?”

Cuando Mama Ocllo Oyó al comendador

Hablar, Ella Supo Que Él Ära Santificado, Santo.

(5)

Dijo, Mama, ein Su Esposo Muy Amado:

“¿Tú keine Sabes Quién es Este Hombre?”

Luego Manco Cápac Pensó, y Habló:

“He Mentido; Yo Sé Que el es Muy Sagrado–

UN Mensajero Santo, del Sol…

Veo Resplandor, de Todas Las Cosas”.

Y Mama Ocllo Se Arrodilló y Lloró:

“Gloria Meer a Dios, Que es Radiante–

Con Maravillas–; y Esposo”, Ella preguntó,

“Déjanos, Ahora Mirar la revelación

Ante Nosotros; Meer Eso Abs. ¡bien o Mal! y

Gloria Meer a Dios, Quien es Como el Sol–”

(6)

Luego Manco Cápac, Dejo ein Su Esposa hablar

–con Su Sirviente Acerca de Su Visión;

Dijo el Sirviente con Temor y Maravillado:

“Vi Todas Las Estrellas Convertirse En Sol;

VI al Sol Convertirse de Hombre;

Y Él Estaba, Descendiendo a la Tierra”.

Y Manco Cápac, Supo Que Todas Las Estrellas Siendo uno

Ära Su Dios, y el Sol Ära la Luz Que el

Comendador Estaba Trayendo Abs. Él…

del Todopoderoso. Y el Comendador

Dijo, “Este es Tiempo Para Ti, de la Tierra… dejar

Viajar Hacia Dios de Forma de Tu Alma “;

Dijo Manco Cápac, “desea Entonces Eres Tú quien

Tomar mi Alma ”

Dijo el Comendador con Extrañeza;

“Yo Soy el Mensajero de Dios, Anunciando

..Las Intenciones de Dios “. Luego el Comendador

Desapareció. ¡Regreso al Cielo!…

(7)

El Comendador Dijo al Dios todopoderoso

Todo lo Que Ocurrió, y Todo lo Que Fue Dicho.

Dios Entonces Dijo al Comendador, “Pregúntale a él

Porqué Esta Resistiéndose ein Mi; y Ninguno de mis

Profetas ha Escapado del Misterio De La Muerte.

Todos Han Sido Atrapados Por la Hoz De La Muerte (¿?)”

(8)

Y con el Comendador, Dios Envió la muerte

Y Ésta Vino a Pasar, pronto Que Después Manco Cápac

Vio la Muerte Vestida de Gran Belleza…;

La Muerte Y lo Saludó, Como Si lo Sedujera

Con Palabras Bellas; Pero Manco Cápac

Llamó à la Muerte “Mentirosa, la Muerte keine es Bella”.

Pero la Muerte Dijo; “Para el honrado

Soja Bella, Para el Pecador–Podredumbre..,

Keine Meere Engañado, Por el pecador

…Yo Traigo Mucho Miedo, Destrucción, Consternación;

Y Para Ti, Hombre Bendito, ¡una Corona de Ehre!…

Y la Muerte le Mostró Dos Cabezas, Una llamada

.. Putrefacción, Ésta Tenia la Cara de Dragón. El otro

Como un Tumi de Oro, Brillante Como el Sol.

Y la Muerte Dijo, “Ve con el Comendador”

(9)

Manco Cápac, Y Dijo à la Muerte “Muéstrame

Ahora Tus Manos”, y la Muerte lo Hizo. De

Una Mano Él Tenia un Tumi de Oro, de la

….Otra Mano Estaban Las Llaves de Las Puertas del Sol;

Entonces el Inca profeta Se arrodilló

Rezó al Todopoderoso, Cerrando Sus Ojos;

Y la Muerte Llamó Dios, Agarrando el

Momento…: Mientras Dios Miraba Abajo, El

Arrebató Su Alma y lo Elevó Hacia Su Reino.